您的位置:

首页>>陋室斋>>应天常专辑>>电视语态:从文本到人本(文/应天常) (P.3.)

| 您好!今天是:

 

 
   
 
 
 
     
 

点击央视副台长:孙玉胜

息息相关生命所系:央视副总编孙玉胜与《十年》

【“老家日照大型人物报道”之十二】孙玉胜:新闻的力量(站外链接/日照新闻网)

现在难得听到的文革中中央人民广播电台“语调铿锵”充满雄辩感和火药味的播音:中共中央关于无产阶级文化大革命的决定(音频/文本/解读)

   
1.

应天常教授新著《节目主持人语用学·修订本》08年3月已出版

2.

应天常教授力作《节目主持人通论》近已出版发行 / 附:《节目主持人通论》目录

3.

应天常:关于“播音涵盖主持”的争论

4

应天常:新闻娱乐化—— 这怪味的鸡肋

   
5.

【法国】蒙德威: 这边美女实在多—— 一个法国人眼中的中国电视(转载)

6.

应天常:拷问电视文化(人民网:与传媒名家对话)

7.

电视主持人:请净化你的语言(应天常/文)

8.

《乡约》带给我们的感动——大型户外访谈节目《乡约》创作思想评析

9.

【站外链接】中国人民大学新闻学院/高贵武:真正成为观众的一员

10.

应天常:论“废话”的语用功能

11.

应天常:节目主持人为何口误频频?(央视网站)

12.

赵忠祥散论:“优越感目标”的自卑和超越

13.

应天常教授:赵忠祥的难言之隐—— 关于罗京去世报道规格的议论

   
14.

应天常、陶曼:杨澜,还是别这么说 —— 关于《主持无艺术》的对话

15.

应天常:曲艺式新闻损害了信息可信度

 

   
   
 

输入关键词 搜索本站内容

   
 
     
     
     
     
     
     
   
   
   
电视语态:从文本到人本

作者:应天常  来源:作者赐稿  撰写时间:2010年8月 

 

 (承上页

 
 
 
 

(一)凤凰卫视创新语态样式的借鉴价值

凤凰卫视开播初期,吴小莉舍弃沉稳端庄的新闻语态,呈现热情欢快、语速急促的“陌生化”播报方式,引起受众极大的兴趣;1998年陈鲁豫担任《凤凰早班车》主持人,她轻松讲述世界最新消息和财经资讯,变“播新闻”为“说新闻”,被誉为一种创举。她们的表述语态会使我们想起NBC早间新闻节目《今天》中的简•波利,她们都有一张“早晨的笑脸”,而且那不是“播报”,而是如邻家小妹娓娓道来的讲述。还有《鲁豫有约》,运用平和淡雅的方式,用生活化的语态打开相约者的心扉,创造了一种“纪实性交谈语态”。还有窦文涛,他坚持平民语态,至少有三种话语模型:一是讲述式,二是戏说式,三是评话式,他的评话语态方式的新闻专题和夜话戏说“三人行”,已是久播不衰的品牌节目了

窦文涛的语态创新,包括鲁豫的“说新闻”和她的谈话风格出现以后,给内地电视媒介的语态变革以很大的启发,仿效者蜂起。暨南大学谭天教授认为:“凤凰卫视在重大新闻报道中的出色表现及对传统电视新闻理念的颠覆,给内地电视新闻带来极大的冲击和影响。”事实证明,这是剀切中理的评价。

(二)凤凰卫视语态与社会生活的“对接”

凤凰卫视电视语态的变革归结到一点,是变所谓“宣传鼓动性”为“交际服务性”。他们有些随意、随性的媒介讲述,让我想起朱光烈教授说的一句话:电视的本质是“人际口头语言传播通过电视技术的放大”⑧。研究凤凰卫视的语用实践,我们可以看到电视语态风格与时代语境的共变现象,他们全新的语态风格和语体样式实验已与当下的社会生活直接“对接”了。不妨例举如下:

平民的话语:注重贴近性,说的是“百姓话语”,或嵌入市井语汇;

调侃的话语:语态轻松活泼,以嘲讽、揶揄、幽默的方式说话;

平白的话语:语态诚率,平淡的“大白话”,貌似平白却大巧若拙;

华丽的话语:在典仪类语境中,说话富于文采,提供想象的空间;

评话的话语:像“说书人”那样说话,绘声绘色,娓娓道来;

白描的话语:直表式讲述,话语风格重视一词一句的描摹传神;

哲理的话语:惜言如金、字斟句酌,用语含蓄,给人以回味;

自为的话语:自为即“关涉自己”,自由自在地介入,个性恣肆张扬;

游戏的话语:把说话权且当做“语言的游戏”,追求表达的快感;

边缘的话语:又称“擦边球语言”,话语游走于主流与非主流之间,采用的语用策略是“语不及意及”,故意不把话说透,半遮半掩,挑衅禁忌;

……

常言道“语无常路,言无定式”,凤凰的电视语态可能还存在一些缺陷,但却具有无可替代的“以人为本”的探索价值。异质语言介入社会语言生活、对接媒介语用现实,是时代发展的必然。在当今时代,媒介语言必将会出现“多元共生、多体混成”的局面——在这一过程中,依靠媒介整体的创造,依靠理论的总结与必要的批评和引导,可以推动媒介语言的演化朝着健康的轨道前进。

四、我国电视语态变革中的几个问题

电视语态变革实现“人性的全面复归”,在主流话语体系全面覆盖的今天可能还是一种理想。四川学者毛喻原先生有一段令人慨叹的论述:“……汉语本身的缺陷与几千年专制话语体系有很大的关系。汉语从来也没有顾及、垂怜过汉人生活世界存在的真情;国人的罪孽在汉语中找不到表达。在沉重的现实生活面前,汉语所表现出的那种莫名其妙的潇洒、逍遥,确实让人吃惊。”

(一)话语体系:从官话套话到百姓话语

我国媒介话语体系有两个显著特点:一是与官方话语具有“连体”的特质,二是与书面套话“连体”。官话套话的语库资源非常贫瘠。所以从毛泽东时代至今,公共话语体系在鲜活的现实生活面前显得僵化、苍白。据报道,国外名人来华必有“箴言”谨记于心:“学会讲套话,走遍中国都不怕”

(未完,接下页

前一页  1    2   3  4  【后一页

 
 
   

前一篇:

应天常:赵忠祥的难言之隐—— 关于罗京去世报道规格的议论

后一篇:

应天常:《马后炮·序言》:新闻都是马后炮

 
 

 
                       
 
 
 

凤凰网在线直播

公历与农历对照互动查询历书

中华在线汉语辞典

 

            

       
 
 
 

           版权所有©【语文·教育·研究】网 '2003   注意:建议选择IE5.0以上版本浏览器1024*768分辨率访问本站

关于本站及版权声明  联系本站 E-mail:yxj701@163.com

 

信息产业部备案号皖ICP备09015346号

     本站网址:http://www.yxjedu.com